Capítulo 18: El plan

Mina visita a Renfield con permiso de Seward. Antes de que esta entre, el lunático se traga toda su colección de moscas y arañas, pero se comporta con mucha cortesía y parece muy racional. Van Helsing llega al manicomio. Complacido de que los diarios y las cartas de Seward hayan sido transcritos a máquina y ordenados, le da las gracias a Mina, pero la exime de cualquier tarea que tenga que ver con eliminar a un vampiro: “¡Esa no es tarea para ninguna mujer!”

Van Helsing reúne a todos los presentes y les relata la leyenda del Nosferatu, el “no muerto”. Dice que este tipo de criaturas son inmortales e inmensamente fuertes; tienen poder sobre varios animales y elementos; y puede desvanecerse o cambiar a voluntad. Sin embargo, también tienen ciertas debilidades: no pueden sobrevivir sin sangre; no pueden entrar a un casa a menos que esto se les pida expresamente; y, pierden su poder al amanecer (y deben buscar refugio en el subsuelo o en un ataúd) y ante los crucifijos, las hostias y otros objetos sagrados. Van Helsing continúa diciendo que para matar a Drácula deben primero conseguir las cincuenta cajas de tierra. También señala que, para evitar poner a Mina en peligro, esta no debe conocer los detalles del plan.

Todo el grupo visita a Renfield y este les pide de la manera más racional posible que lo suelten o correrán con terribles consecuencias. Pero Seward no le concede la petición temiendo que este alarde de cordura no sea más que otra fase de la locura de Renfield.